从字面上来看,阿拉伯文的血块有三种意思:(1) 水蛭,(2) 悬浮物以及 (3) 凝血。 比较水蛭与血块阶段的胚胎,我们发现两者有相似之处2,如图 1 所示。 另外,此阶段的胚胎从母亲血液中获取营养,就像水蛭从其它生物身上吸血维持生命一样。3
血块 这个词的第二个意思是“悬浮物”。 正如从图 2 和图 3 所见,血块阶段的胚胎在母体子宫内处于悬浮状态。
血块 这个词的第三个意思是“凝血”。 我们发现胚胎在血块阶段的外观和囊袋很像一块凝血。 这是因为此阶段有相对大量的血出现在胚胎中4(参阅图 4)。 同时此阶段胚胎中的血直到第三周末期才会循环流动。5 因此,此阶段的胚胎很像是一块凝血。
因此血块这个词的三种意思的确符合对血块阶段的描述。 经典中所提到的下一个阶段是肉团阶段。 阿拉伯字的肉团意思是“咀嚼过的物质”。 如果您把口香糖放在嘴里嚼,然后将其与肉团阶段的胚胎进行比较,我们可以断定:肉团阶段的胚胎有着咀嚼过物质的外观。 这是因为胚胎背部的体节“有点像咀嚼过物质上的齿痕”。6(参阅图 5 和 6)。
穆罕默德 莫尔教授 (Keith L. Moore)8 是世界上解剖学和胚胎学领域最卓越的科学家之一,也是 The Developing Human [发育中的人类] 一书的作者,这本书已经翻译成八种语言。 这是一本学术参考书,曾被美国一个特别委员会选为“最佳个人作品”。 莫尔教授是从加拿大多伦多的多伦多大学 (University of Toronto) 解剖学与细胞生物学系荣誉退休的教授。 他曾任该校医学院基础科学副院长,并在解剖学系任职系主任长达 8 年。 在 1984 年,他获得由加拿大解剖学者协会 (Canadian Association of Anatomists) 颁发的加拿大解剖学领域的最高奖项 J.C.B.。 他曾经指导过许多国际性的协会,如加拿大和美国解剖学者协会 (Canadian and American Association of Anatomists) 以及生物科学联合会理事会 (Council of the Union of Biological Sciences)。 1981 年,在沙特阿拉伯达曼 (Dammam) 举行的第 7 届医药大会上,莫尔教授说:“能为阐明古兰经关于人类发育的论述而尽绵薄之力,我深感荣幸。 我明确地认为,这些论述一定是真主告诉穆罕默德的,因为几乎所有这些知识都是好几个世纪以后才为人类所发现。 这证明,穆罕默德一定是真主的使者。”9 (要查看此评论的英文 RealPlayer 录像,请单击此处 然后,听众向莫尔教授提出以下问题:“您相信古兰经是真主的言论吗?” 他回答:“我认为这一点是无庸置疑的。”10 在一次会议中,莫尔教授说道: “....人类胚胎经历一连串的发育变化过程,其阶段划分十分复杂,因此有人建议,可利用古兰经和圣行(穆罕默德 _____________________________ 脚注: (1) 请注意,本网站上这些特殊括号中的 (2) The Developing Human [发育中的人类],作者莫尔 (Moore) 与佩尔绍德 (Persaud),第 5 版,第 8 页。 (3) Human Development as Described in the Quran and Sunnah [古兰经与圣行中所述之人类发育],作者莫尔 (Moore) 等,第 36 页。 (4) Human Development as Described in the Quran and Sunnah [古兰经与圣行中所述之人类发育],作者莫尔 (Moore) 等,第 37-38 页。 (5) The Developing Human [发育中的人类],作者莫尔 (Moore) 与佩尔绍德 (Persaud),第 5 版,第 65 页。 (6) The Developing Human [发育中的人类],作者莫尔 (Moore) 与佩尔绍德 (Persaud),第 5 版,第 8 页。 (7) The Developing Human [发育中的人类],作者莫尔 (Moore) 与佩尔绍德 (Persaud),第 5 版,第 9 页。 (8) 附注:本网站提及的所有科学家的职衔于 1997 年进行最新更新 。 (9) 此言论引用自这就是真理(录像带)。 如需本录像带的拷贝,请访问此网页。 (10) 这就是真理(录像带)。 (11) 这就是真理(录像带)。 如需本录像带的拷贝,请参阅脚注 9。 |